Karabas
20.06.2005, 17:41
http://imagecache2.allposters.com/images/mmpo/788825.jpg
Информация о фильме
Название: Бешеные скачки / Racing Stripes (2005)
Жанр: Анимация / Приключения / Семейный
Режиссер: Фредерик Дю Шо/Frederik Du Chau/
В ролях: Брюс Гринвуд/Bruce Greenwood, Хайден Панеттьери/Hayden Panettiere, Уэнди Малик/Wendie Malick, М. Эммет Уолш/M. Emmet Walsh/
Роли озвучивали: Фрэнки Мьюниз/Frankie Muniz, Мэнди Мур/Mandy Moore, Джефф Фоксуорти/Jeff Foxworthy, Джошуа Джексон/Joshua Jackson, Снуп Догг/Snoop Dogg, Джо Пантолиано/Joe Pantoliano, Майкл Розенбаум/Michael Rosenbaum, Стив Харви/Steve Harvey, Дэвид Спэйд/David Spade, Фред Долтон Томпсон/Fred Dalton Thompson, Дастин Хоффман/Dustin Hoffman, Вупи Голдберг/Whoopi Goldberg, Майкл Кларк Данкан/Michael Clarke Duncan/
О фильме: Главной герой этой истории –- случайно оставленный бродячим цирком детеныш зебры. Коневод Нолан Уолш спасает его и приводит домой, к своей дочке Ченнинг. Малыш, получивший от девочки прозвище Полосатый, знакомится на ферме с местными обитателями во главе с пони Такером и козой Фрэнни. Ферма Уолша расположена рядом с ипподромом, где постоянно проходят скачки. Полосатого так увлекает это зрелище, что он начинает мечтать о том, чтобы принять участие в соревнованиях и всех обогнать. Но Полосатому невдомек, что он... не совсем лошадь. С помощью Такера, тренировавшего раньше скакунов-чемпионов, он начинает усердно готовиться к состязаниям. Ченнинг же мечтает стать наездницей, несмотря на протесты ее отца. В итоге ей все же удается уговорить его подготовить ее и Полосатого к скачкам...
Выпущено: Alcon Entertainment
Продолжительность: 1:38
Язык: Русский @PD
Примечания:
IMDB (http://us.imdb.com/title/tt0376105/)
Файл
Формат: XviD
Качество: DVDRip
Видео: 560x304; 23.976 fps; 856 kbps avg; XviD build 36
Звук: 48 kHz; MPEG Layer 3,2 ch; 128.00 kbps
Размер: 699 Mb
Ссылка:
CD ([Только зарегистрированные пользователи могут видеть ED2K ссылки.]|file|Polosaty.Skakun.Rus.K@MO.&.ShareReactor.ru.avi|732561408|2AF3C3B18E49B27A78CE57D27E6E954E|/)
Torrent (http://tracker.sharereactor.ru/details.php?id=184)
За перевод этого фильма БОЛЬШОЕ СПАСИБО Tiger
и за озвучку конечно @PD
Почему @PD решил озвучить,когда вроде есть уже двд на русском
на том двд не понятно что было и поэтому перевода там не хватало минут 5 в разных местах (вырезаны куски фильма)
Информация о фильме
Название: Бешеные скачки / Racing Stripes (2005)
Жанр: Анимация / Приключения / Семейный
Режиссер: Фредерик Дю Шо/Frederik Du Chau/
В ролях: Брюс Гринвуд/Bruce Greenwood, Хайден Панеттьери/Hayden Panettiere, Уэнди Малик/Wendie Malick, М. Эммет Уолш/M. Emmet Walsh/
Роли озвучивали: Фрэнки Мьюниз/Frankie Muniz, Мэнди Мур/Mandy Moore, Джефф Фоксуорти/Jeff Foxworthy, Джошуа Джексон/Joshua Jackson, Снуп Догг/Snoop Dogg, Джо Пантолиано/Joe Pantoliano, Майкл Розенбаум/Michael Rosenbaum, Стив Харви/Steve Harvey, Дэвид Спэйд/David Spade, Фред Долтон Томпсон/Fred Dalton Thompson, Дастин Хоффман/Dustin Hoffman, Вупи Голдберг/Whoopi Goldberg, Майкл Кларк Данкан/Michael Clarke Duncan/
О фильме: Главной герой этой истории –- случайно оставленный бродячим цирком детеныш зебры. Коневод Нолан Уолш спасает его и приводит домой, к своей дочке Ченнинг. Малыш, получивший от девочки прозвище Полосатый, знакомится на ферме с местными обитателями во главе с пони Такером и козой Фрэнни. Ферма Уолша расположена рядом с ипподромом, где постоянно проходят скачки. Полосатого так увлекает это зрелище, что он начинает мечтать о том, чтобы принять участие в соревнованиях и всех обогнать. Но Полосатому невдомек, что он... не совсем лошадь. С помощью Такера, тренировавшего раньше скакунов-чемпионов, он начинает усердно готовиться к состязаниям. Ченнинг же мечтает стать наездницей, несмотря на протесты ее отца. В итоге ей все же удается уговорить его подготовить ее и Полосатого к скачкам...
Выпущено: Alcon Entertainment
Продолжительность: 1:38
Язык: Русский @PD
Примечания:
IMDB (http://us.imdb.com/title/tt0376105/)
Файл
Формат: XviD
Качество: DVDRip
Видео: 560x304; 23.976 fps; 856 kbps avg; XviD build 36
Звук: 48 kHz; MPEG Layer 3,2 ch; 128.00 kbps
Размер: 699 Mb
Ссылка:
CD ([Только зарегистрированные пользователи могут видеть ED2K ссылки.]|file|Polosaty.Skakun.Rus.K@MO.&.ShareReactor.ru.avi|732561408|2AF3C3B18E49B27A78CE57D27E6E954E|/)
Torrent (http://tracker.sharereactor.ru/details.php?id=184)
За перевод этого фильма БОЛЬШОЕ СПАСИБО Tiger
и за озвучку конечно @PD
Почему @PD решил озвучить,когда вроде есть уже двд на русском
на том двд не понятно что было и поэтому перевода там не хватало минут 5 в разных местах (вырезаны куски фильма)